Książki dla dzieci i dorosłych - Materiały do pobrania i słuchania
Lwowskie Wydawnictwo Stary Lew dla polskich bibliotek uczestniczących w akcji Mała książka – Wielki człowiek udostępniło swoje zasoby. Dzięki temu zapraszamy do czytania i oglądania.
Видавництво «Львівський Старий Лев» надало свої ресурси польським бібліотекам-учасникам акції «Маленька книжка – велика людина». Завдяки цьому ми запрошуємо вас до читання та перегляду.
- Wydawnictwo udostępnia bezpłatnie e-booki do pobrania na stronie: http://bitly.ws/oQDE
- W bibliotece można będzie obejrzeć kilkadziesiąt filmów, w których autorzy Starego Lwa czytają dzieciom fragmenty swoich książek: http://bitly.ws/oQP6
- Dla rodziców stworzono kanał z bajkami, które można pobrać i posłuchać offline: http://t.me/pavlushaiyava
- Видавець надає безкоштовні електронні книги для завантаження за адресою: http://bitly.ws/oQDE
- У бібліотеці можна переглянути десятки фільмів, у яких автори «Старого лева» читають дітям фрагменти своїх книг: http://bitly.ws/oQP6
- Є канал казки для батьків, який можна завантажити та прослухати: http://t.me/pavlushaiyava
Książki dla dzieci w języku ukraińskim do bezpłatnego pobrania
Книжки для дітей українською мовою можна безкоштовно завантажити
- W serwisie KNIGO GO można pobrać za darmo bez rejestracji lub czytać online książki w języku ukraińskim w różnych formatach: fb2, rtf, epub, txt na iPada, iPhone’a, Androida i Kindle. Na stronach jest udostępniona bogata oferta książek dla dzieci, w tym sporo klasyki międzynarodowej:
https://knigogo.com.ua/zhanri/dityachi-knigi/.
Książki do bezpłatnego pobrania bez rejestracji są oznaczone tekstem: „Cкачати” – pobieranie - На сайті KNIGO GO можна завантажити безкоштовно без реєстрації, або читати книжки онлайн українською мовою в різних форматах: fb2, rtf, epub, txt на iPad iPhone Android і Kindl. На сайтах є багато доступних книжок для дітей, і там знаходиться жанри міжнародної класики:
https://knigogo.com.ua/zhanri/dityachi-knigi/.
Книжки можна скачати безкоштовно і без реєстрації на сайті позначено словом „Cкачати„.
- Ukraińskie Wydawnictwo Stary Lew (Видавництво Старого Лева) bezpłatnie udostępnia na swojej stronie:
https://starylev.com.ua/promotion/elektronni-dytyaci-knygy-bezkostovno?
sześć ebooków dla dzieci. W tym przypadku wymagana jest rejestracja i m.in. podanie numeru telefonu, na który przychodzi kod umożliwiający zalogowanie się i pobranie ebooków. - Українське Видавництво Старого Лева безкоштовно дало доступ до 6 книг для дітей на сайті:
https://starylev.com.ua/promotion/elektronni-dytyaci-knygy-bezkostovno?
Для того, щоб прочитати книжки потрібно зареєструватися, а саме вказати номер телефона на, який прийде код підтвердження.
Swoją książkę „Afryka Kazika” udostępnił bezpłatnie w języku ukraińskim autor Łukasz Wierzbicki.
Informacje o publikacji są dostępne na stronie:
https://lukaszwierzbicki.pl/ak-ukraina/,
a książkę można pobrać tutaj: https://lukaszwierzbicki.pl/wp-content/uploads/2022/03/Afryka-Kazika-Ukraina.pdf
Cвою книжку ‘’АФРИКА КАЗИКА” безкоштовно дав доступ українською мовою автор Лукаш Вєжбіцький.
Інформацію про публікацію доступна на сайті
https://lukaszwierzbicki.pl/ak-ukraina/,
а книжки можна завантажити перейшовши за посиланням:
https://lukaszwierzbicki.pl/wp-content/uploads/2022/03/Afryka-Kazika-Ukraina.pdf
Bezpłatne materiały edukacyjne w języku ukraińskim udostępniło Wydawnictwo Dwie Siostry: https://wydawnictwodwiesiostry.pl/materialy-edukacyjne/dla-dzieci-i-rodzicow/materialy-w-jezyku-ukrainskim
безкоштовні навчальні матеріали українською мовою видало видавництво Дві Сестри: https://wydawnictwodwiesiostry.pl/materialy-edukacyjne/dla-dzieci-i-rodzicow/materialy-w-jezyku-ukrainskim
7 bezpłatnych ebooków dla dzieci w języku ukraińskim (w formatach .epub, .mobi i .pdf) od KidKiddos Books – Uwaga! Tylko do użytku osobistego! (nie mogą być udostępniane, wysyłane dalej, czy odczytywane publiczne itp.):
https://kidkiddos.com/collections/ebooks-in-ukrainian
7 безкоштовних електроних книг для дітей українською мовою (у форматах .epub, .mobi i .pdf) від KidKiddos Books — Увага! Тільки для особмстого уживання! (не можна викладати в інтернеті і нікому не відсилати): https://kidkiddos.com/collections/ebooks-in-ukrainian
Bezpłatne ebooki w formacie pdf. od Wydawnictwa Ranok udostępnione z podziałem na kategorie wiekowe (3+, 6+, 9+) na stronie serwisu Barabooka: http://www.barabooka.com.ua/yak-dopomagati-dityam-u-zamknenomu-prostori/
Безкоштовні електроні книги форматі pdf, від видавництва Ranok доступні вікові категорі (3+,6+,9+) на сайті Barabooka:
http://www.barabooka.com.ua/yak-dopomagati-dityam-u-zamknenomu-prostori/
Ukraińskie bajki ludowe oraz wiersze do czytania online w serwisie Світ казок (Świat Bajek):
https://svit-kazok.info/
Українські народні казки і вірші для читання онлайн на сайті Світ казок
https://svit-kazok.info/
Ukraińskie bajki ludowe do czytania online na stronie Українськa казкa poświęconej bajce ukraińskiej:
https://kazky.org.ua/
Українські народні казки для читаня онлайн на сайті Українськa казкa посвячені українським казкам
https://kazky.org.ua/
Co czytać dzieciom w czasie wojny? Stowarzyszenie Osvitoria udostępniło na swoich stronach blisko 70 książek, specjalnie wybranych, kojących i zmniejszających niepokój dla dzieci w wieku od 3 lat:
https://osvitoria.media/opinions/knyzhka-zaspokoyuye-shho-pochytaty-dytyni-poky-tryvaye-vijna/?
Що можна почитати дітям під час війни? Stowarzyszenie Osvitoria доступно на своїх сторінках близько 70 книг, спеціально вибраних для дітей віку від 3 років https://osvitoria.media/opinions/knyzhka-zaspokoyuye-shho-pochytaty-dytyni-poky-tryvaye-vijna/?
Кайко та Кокош – Великий турнір” specjalna edycja komiksu Janusza Christy „Kajko i Kokosz – Wielki turniej” w języku ukraińskim, udostępniona przez Wydawnictwo Egmont: https://wydawnictwoegmont.pl/kajko-i-kokosz-pdf.html
Кайко та Кокош – Великий турнір”специальне видавництво коміксу Christy „Kajko і Kokosz — великий турнір” на українській мові, відкрили в одкритий доступ Wydawnictwo Egmont:
https://wydawnictwoegmont.pl/kajko-i-kokosz-pdf.html
Materiały udostępnione przez wydawnictwa i organizacje z Ukrainy:
Матеріали надані видавництвами та організаціями України:
E-booki – zbiory:
Електронні книги — збірники:
https://discursus.com.ua/series/hlyna
http://e-bookua.org.ua/dyt/
https://javalibre.com.ua/
https://sites.google.com/site/openbookclassic/
https://www.ukrlib.com.ua/
https://findbook.in.ua/
Pojedyncze książki:
Поодинокі книги:
http://www.barabooka.com.ua/diti-povitryanih-trivog-larisa-denisenko-napisala-knizhku-pro-vijnu-v-ukraini-tekst/
https://drive.google.com/file/d/1S8_uYMu4-K7QIKNHdVMqZ7ie5JQdlJqs/view
https://dl.orangedox.com/ecohistory
Audiobooki:
Аудіокниги:
для дітей: https://4read.org/dytlit/
для дорослих: https://4read.org/
Kanał z audiobookami na YouTube (Канал аудіокниги на YouTube)
https://www.youtube.com/channel/UCVrRRknFjt-nWExqXRTPR6A?app=desktop
Abuk (https://abuk.com.ua/)
https://abuk.com.ua/catalog/compilation/29
https://abuk.com.ua/catalog/compilation/11
https://abuk.com.ua/catalog/compilation/22
https://abuk.com.ua/catalog/compilation/10
Svitkazok (https://www.svitkazok.in.ua/category/audiostory/
Materiały i książki polskich wydawnictw w języku ukraińskim
Матеріали та книги польських видавництв українською мовою
“Bohaterowie też płaczą” –«Герої теж плачуть»
https://www.dropbox.com/sh/k2og4c3hmk8q20u/AAAm6ZL7UpPiwulGnVCo7Snya?dl=0&fbclid=IwAR2bRJ6mKMx6BBJYYAE__U6rpzEQGa5okUgo1R18vur_xsn2FC92jR0xsSQ –
e-booki w językach polskim, ukraińskim i rosyjskim. Bajka autorstwa Alicji Safarzyńskiej-Płatos, z ilustracjami Kseni Potępy, o myszkach, które muszą opuścić swój dom i szukać schronienia. Do pobrania i druk
електронні книги польською, українською та російською мовами. Казка Алісії Сафаржинської-Платос з ілюстраціями Ксенії Потепи про мишей, які змушені покинути свій дім і шукати притулку. Завантажте та роздрукуйте
https://www.dropbox.com/sh/k2og4c3hmk8q20u/AAAm6ZL7UpPiwulGnVCo7Snya?dl=0&fbclid=IwAR2bRJ6mKMx6BBJYYAE__U6rpzEQGa5okUgo1R18vur_xsn2FC92jR0xsSQ
Kolorowanki i legendy krakowskie po ukraińsku
Краківські розмальовки та легенди українською мовою
https://www.trasadlabobasa.pl/tab/legenda/kolorowanki_krakowskie_legendy_w_jezyku_ukrainskim_dla_dzieci_/676
Z-Library Biblioteka Cyfrowa –
Książki w języku ukraińskim dla różnych grup wiekowych.
Книги українською мовою для різних вікових категорій.
https://1lib.pl/s/%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B8 –
Materiały po ukraińsku dla dzieci od Wydawnictwa Zielona Sowa:
Матеріали українською мовою для дітей від видавництва Zielona Sowa:
https://www.zielonasowa.pl/dla-ukrainy
Seria o Detektywie Kefirku Małgorzaty Strękowskiej -Zaremby po ukraińsku.
Серія про детектива Кефірка Малгожати Стрековської-Заремби українською
Zobacz i przeszukuj zasoby 200 polskich bibliotek cyfrowych i 100 bibliotek cyfrowych na świecie, gdzie dostępne są książki w wielu językach, w tym ukraińskim.
Перегляньте та шукайте ресурси 200 польських цифрових бібліотек та 100 цифрових бібліотек у всьому світі, де книги доступні багатьма мовами, зокрема українською.
https://lustrobiblioteki.pl/biblioteki-cyfrowe-polsce/
https://lustrobiblioteki.pl/biblioteki-cyfrowe-swiecie/
Academica.edu.pl
– Dostęp do książek z pełną treścią online lub publikacji chronionych prawe autorskim na terminalach w bibliotekach w Polsce.
– Różnorodna tematyka i rodzaj książek, przydatna dla uczniów, studentów i naukowców.
– Można tu znaleźć inne publikacje w języku ukraińskim, np. czasopisma, artykuły, druki ulotne, pocztówki.
– Доступ до книг із повним вмістом онлайн або публікацій, захищених авторським правом, на терміналах бібліотек у Польщі.
– Різноманітність тем і видів книг, корисних для учнів, студентів і науковців.
– Тут ви можете знайти інші видання українською мовою, такі як журнали, статті, листівки, листівки.
Biblioteka Literatury Ukraińskiej
Elektroniczna biblioteka literatury ukraińskiej istniejąca od roku 2000. Jej celem jest udostępnienie literatury ukraińskiej każdemu, kto chce ją przeczytać.
– Bezpłatne książki, kolekcje, biografie, a nawet literatura współczesna
Електронна бібліотека української літератури, яка існує з 2000 р. Її мета – зробити українську літературу доступною для всіх, хто хоче її прочитати.
– Безкоштовні книги, збірники, біографії та навіть сучасна література
https://www.ukrlib.com.ua/
